日本遇見建築系列①（上）

山陰地區的建築旅行—菊竹清訓的鳥取東光園旅館
所謂「山陰地方」，指的是日本本州西部臨日本海一帶包括鳥取、島根縣與山口縣，而山陰的「陰」有以北之意。這一區有知名的寺廟〈出雲大社〉，可稱日本寺廟的總部；一般日本人直覺得這區靠海，海產豐富新鮮好吃。但就以一個設計旅行的角度來看，我想自然不能錯過這裡的精彩建築。

關於建築，山陰地方有不少日本重要建築師菊竹清訓的作品，像是1963年的〈出雲大社庁の舎〉或是1968年的〈島根縣立圖書館〉、1999年的〈島根縣立美術館〉等，尤其到了鳥取更不能錯過另一枚既能看門道、又能讓人看熱鬧，甚至住在其中的建築傑作—〈皆生溫泉東光園〉。這件在1964年完成的作品，無論是喜不喜歡或懂不懂得建築的人，都可以特地來這裡泡湯，因為旅館裡不只有從海湧出具有「海洋療法」補給礦物質與維他命的鹽湯，還有僅從東光園湧出的「美人湯」弱鹼泉兩種泉質。

入住這裡可以遠眺日本海品嚐海之幸，還能享用當地的山之幸——來自大山的相關乳製品等，而能置身在大師的建築旅館裡泡溫泉，亦堪稱人生一幸。此次我在天黑後造訪東光園，第一印象倒不是非常完美，因為夜間的照明範圍有限，已經歷經半世紀的旅館，入夜後附近更顯寂靜，也由於建築本身量體卻非常龐大，有別於日本精緻溫泉旅館的傳統印象。不過，一夜醒來，更清楚地看見建築的形貌與內部細部，前夜的感受全然改觀。

待續...